See unauthorized on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unauthorizedly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unauthorizedness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unauthorized term"
}
],
"etymology_links": [
[
"*né",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/né#Proto-Indo-European:_not"
],
[
"*n̥-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/n̥-#Proto-Indo-European:_not"
],
[
"*un-",
"Reconstruction:Proto-Germanic/un-#Proto-Germanic:_not"
],
[
"*un-",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/un-#Proto-West_Germanic:_not"
],
[
"un-",
"un-#Old_English:_not"
],
[
"un-",
"un-#Middle_English:_not"
],
[
"un-",
"un-#English:_negative"
],
[
"authorized",
"authorized#English"
],
[
"un-",
"un-#English:_negative"
],
[
"authorized",
"authorized#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "un-<id:negative>",
"4": "authorized",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Germanic *un-\nProto-West Germanic *un-\nOld English un-\nMiddle English un-\nEnglish un-\nEnglish authorized\nEnglish unauthorized\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*un-\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*un-\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"un-\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"un-\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"un-\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"authorized\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"unauthorized\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"unauthorized\">\nFrom un- + authorized.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Germanic *un-\nProto-West Germanic *un-\nOld English un-\nMiddle English un-\nEnglish un-\nEnglish authorized\nEnglish unauthorized\nFrom un- + authorized.",
"forms": [
{
"form": "unauthorised",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "unauthorized (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un- (negative)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Not having any authority."
],
"id": "en-unauthorized-en-adj-binlwMQC",
"links": [
[
"authority",
"authority"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "88 12",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "not having any authority",
"word": "uautoriseret"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "not having any authority",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "non autorizado"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "afthaíretos",
"sense": "not having any authority",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αυθαίρετος"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "andhikŕt",
"sense": "not having any authority",
"word": "अनधिकृत"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "not having any authority",
"word": "neautorizat"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "not having any authority",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neîmputernicit"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
214,
226
]
],
"ref": "1983 January 24, Frank Trippett, “Essay: A Red Light for Scofflaws”, in Time:",
"text": "The dangers of scofflawry vary wildly. The person who illegally spits on the sidewalk remains disgusting, but clearly poses less risk to others than the company that illegally buries hazardous chemical waste in an unauthorized location.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Without official authorization."
],
"id": "en-unauthorized-en-adj-eaRGTD8p",
"links": [
[
"official",
"official"
],
[
"authorization",
"authorization"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 91",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "nerazrešen",
"sense": "without official authorization",
"word": "неразрешен"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "neupălnomošten",
"sense": "without official authorization",
"word": "неупълномощен"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "without official authorization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoprávněný"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "without official authorization",
"word": "uautoriseret"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "without official authorization",
"word": "luvaton"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "without official authorization",
"word": "unerlaubt"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "afthaíretos",
"sense": "without official authorization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αυθαίρετος"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "andhikŕt",
"sense": "without official authorization",
"word": "अनधिकृत"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "without official authorization",
"word": "illetéktelen"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "without official authorization",
"word": "jogtalan"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "without official authorization",
"word": "engedély nélküli"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "without official authorization",
"word": "neamhúdaraithe"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "without official authorization",
"word": "pokanoa"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "without official authorization",
"word": "manakore"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"roman": "icazetsiz",
"sense": "without official authorization",
"word": "اجازتسز"
}
]
}
],
"word": "unauthorized"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English adjectives",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *né",
"English terms prefixed with un- (negative)",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Romanian translations"
],
"derived": [
{
"word": "unauthorizedly"
},
{
"word": "unauthorizedness"
},
{
"word": "unauthorized term"
}
],
"etymology_links": [
[
"*né",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/né#Proto-Indo-European:_not"
],
[
"*n̥-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/n̥-#Proto-Indo-European:_not"
],
[
"*un-",
"Reconstruction:Proto-Germanic/un-#Proto-Germanic:_not"
],
[
"*un-",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/un-#Proto-West_Germanic:_not"
],
[
"un-",
"un-#Old_English:_not"
],
[
"un-",
"un-#Middle_English:_not"
],
[
"un-",
"un-#English:_negative"
],
[
"authorized",
"authorized#English"
],
[
"un-",
"un-#English:_negative"
],
[
"authorized",
"authorized#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "un-<id:negative>",
"4": "authorized",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Germanic *un-\nProto-West Germanic *un-\nOld English un-\nMiddle English un-\nEnglish un-\nEnglish authorized\nEnglish unauthorized\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*un-\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*un-\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"un-\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"un-\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"un-\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"authorized\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"unauthorized\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"unauthorized\">\nFrom un- + authorized.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Germanic *un-\nProto-West Germanic *un-\nOld English un-\nMiddle English un-\nEnglish un-\nEnglish authorized\nEnglish unauthorized\nFrom un- + authorized.",
"forms": [
{
"form": "unauthorised",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "unauthorized (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Not having any authority."
],
"links": [
[
"authority",
"authority"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
214,
226
]
],
"ref": "1983 January 24, Frank Trippett, “Essay: A Red Light for Scofflaws”, in Time:",
"text": "The dangers of scofflawry vary wildly. The person who illegally spits on the sidewalk remains disgusting, but clearly poses less risk to others than the company that illegally buries hazardous chemical waste in an unauthorized location.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Without official authorization."
],
"links": [
[
"official",
"official"
],
[
"authorization",
"authorization"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "not having any authority",
"word": "uautoriseret"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "not having any authority",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "non autorizado"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "afthaíretos",
"sense": "not having any authority",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αυθαίρετος"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "andhikŕt",
"sense": "not having any authority",
"word": "अनधिकृत"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "not having any authority",
"word": "neautorizat"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "not having any authority",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neîmputernicit"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "nerazrešen",
"sense": "without official authorization",
"word": "неразрешен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "neupălnomošten",
"sense": "without official authorization",
"word": "неупълномощен"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "without official authorization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoprávněný"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "without official authorization",
"word": "uautoriseret"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "without official authorization",
"word": "luvaton"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "without official authorization",
"word": "unerlaubt"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "afthaíretos",
"sense": "without official authorization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αυθαίρετος"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "andhikŕt",
"sense": "without official authorization",
"word": "अनधिकृत"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "without official authorization",
"word": "illetéktelen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "without official authorization",
"word": "jogtalan"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "without official authorization",
"word": "engedély nélküli"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "without official authorization",
"word": "neamhúdaraithe"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "without official authorization",
"word": "pokanoa"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "without official authorization",
"word": "manakore"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"roman": "icazetsiz",
"sense": "without official authorization",
"word": "اجازتسز"
}
],
"word": "unauthorized"
}
Download raw JSONL data for unauthorized meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.